알겠다1 나를 깜짝 놀라게 만든 한국어와 발음이 똑같은 그리스어들 나를 깜짝 놀라게 만든 한국어와 발음이 똑같은 그리스어들 1. "알겠다." 그리스에 이사와 채 한 달이 되지 않았을 때 일입니다. 친척 끼끼의 딸 미카가 저희 집에 놀러왔는데, 저희 아이와 비슷한 또래라 둘이 말이 잘 통하지 않았어도 재미있게 놀고 있었습니다. (지금은 둘이 너무 떠들어서 제발 조용히 하라고 주의를 주어야 할 만큼 친구같은 사촌입니다.) 그 무렵, 지금보다 많이 어렸던 두 아이입니다. 둘이 노는 것을 흐뭇하게 지켜보고 있는데, 갑자기 미카가 딸아이에게 이렇게 대답하는 것이었습니다."알겠다."응????? 쟤 지금 한국말 한거야?저는 제가 혹시 잘못 들었나 해서 다시 더 가까이에 앉아 들어 보았습니다.딸아이가 미카에게 그림 도구를 나누어 주고 있었는데, 미카는 또 다시 또렷하게 이렇게 말하는.. 2013. 6. 10. 이전 1 다음
